3.18.2009

kamus banjar, tapi hurup A aja dulu lah..

( A )


abah ayah, bapak, papa
acan terasi
acil bibi, tante
ada ada
adap aturan
ading adik > sapaadingan; sesaudara
aduh aduh baaduh mengaduh aduhay rintihan
aga gagap, ngomong terulang-ulang
agah melatih bayi bicara
agak lagak, sombong
ahat minggu
ahuy acara bergotong royong melepaskan padi dari tangkainya dengan menginjak-injak
airguci kain yang bertatah manik-manik
aincaan main-main, pura-pura
aja saja
ajak kalah dalam permainan anak-anak umpat nah unda baajakan ikut ya saya bermain jangan pang baajakan manangis kena inya anganlah menggoda menangis nanti dia maajaki mengganggui
ajar ajar ajari pang unda ajari ya saya balajar mangaji belajar mengaji
ajar hajar kalu unda ajar nyawa anyar tahu kalau saya hajar kamu baru tahu
akar akar baakar babuah susah merobah
akay seruan kesakitan
akayah sakit tercubit dll, mengaduh
akur rukun baakuran berdamai, menjadi rukun
alalak sebuah kampung di Banjar Utara
alahan melebihi
alang-alang tanggung,kepalang
aluh gadis
amas emas
ambak pendiam, ambak bakut : pura-pura pendiam
ambal selimut tebal, tikar permadani
ambayang bayang - bayang
ambun embun
amun kalau
ampalam mangga muda
ampih berhenti
ampik tepuk tangan
amplang sejenis kerupuk dari ikan
ampar gelar ( tikar dll )
amplok amplop, sampul surat
ampulur empulur
ampun ampun, milik, kepunyaan
anak anak
anam enam
ancak tempat duduk pada sepeda
ancaw jangkung,
andak letakan
anduk handuk
anggap anggap. paanggapan suka tersinggung
anggar perkiraan, penawaran harga
angkit maangkat masakan dari atas api
angsul sisa kembali uang
anjir terusan buatan
antang dekat > antangan berdekatan dengan
antar bawa, serahkan
antas pintas
antung gelar turunan raja
anu si pulan, baanuan melakukan sesuatu, maanu mengganggu
anum muda
anyak sejelas-jelasnya
apam nama kue khas Barabai
arak arak. maarak pengenten mengarak pengantin
arba rabu
ari hari
arit merasakan. baarit : hati-hati,pelan-pelan
arwah almarhum.ba’arwah mendoakan almarhum di alam baka agar mendapat rahmat
aruh kenduri
arus arus,aliran sungai
asa rasa, persaan
asuh meletakkan dipangkuan. baasuh acara menyambut bayi setelah lepas tangkai pusat
atang dapur
aur sibuk
ayah bapak
ayuja bolehlah
ayungan tak terasa

No comments:

Post a Comment